New Online Resource: Histoire, archéologie et société – conférences académiques franco-chinoises, Cahier

 

 

 

 

 

 

 

All 17 bilingual booklets published by the Beijing Centre of the Ecole française d’Extrême-Orient (EFEO) in the series “Histoire, archéologie et société conférences académiques franco-chinoises” are now available online at crossasia eBooks.

No. Title (Chinese) Title (French) Author Year
1 北京舊城街道的規劃及其保護 La structure urbaine du vieux Pékin et sa protection XU Pingfang 徐苹芳 2002
2 法國的建築、城市和景觀遺產保護 Protection du patrimoine architectural, urbain et paysager en France Françoise Ged 蘭德 2002
3 北京城地域結構啓示錄 Réflections sur l’occupation de l’espace dans le vieux Pékin LI Xiaocong 李孝聰 2002
4 哈伊馬角首長國朱爾法古城遺址出土的遠東陶瓷 (十四 ~十六世紀) 及其作爲斷代,經濟與文化發展的標誌 La céramique extrême-orientale à Julfar dans l’émirat de Ra’s al-Khaimah (XIVe-XVIe siècle), indicateur chronologique, économique et culturel Michèle Pirazzoli-t’Serstevens 畢梅雪 2003
5 故事的研究 L’étude des contes: Ce que les contes nous apprennent sur l’hommedes contes François Flahault 弗朗素·
瓦法羅
2003
6 佛教寺院的持久性與多樣性 Permanences et diversités du monastère bouddhique Pierre Pichard 皮爾·
皮沙爾
2004
7 道教文物藝術與考古發現 Les objets liturgiques du taoïsme à la lumière des récentes découvertes archéologiques WANG Yucheng 王育成 2004
8 中國印刷術傳入西方了嗎 L’imprimerie chinoise s’est-elle transmise en Occident? Jean-Pierre Drège 戴仁 2005
9 “盈不足”,”算數書”與”西鏡錄 “ Un chapitre de l’histoire des mathématiques en Chine réexaminé LIU Dun 劉鈍 2005
10 敦煌曆日與當代東亞民用“通書”的文化關聯 Les calendriers du IXè – Xè siècle et les almanachs d’aujourd’hui DENG Wenkuan 鄧文寬 2006
11 薩滿教——如何向神靈求得好運 Le chamanisme ou l’art de gagner sa chance grâce à des partenaires imaginaires Roberte Hamayon 阿瑪雍 2007
12 古董鉅賈盧芹齋與一組五代寺廟壁畫 Les Peintures Murales des cinq dynasties du grand antiquaire C. T. Loo MENG Sihui 孟嗣徽 2008
13 沉船、水下考古與船舶建造歷史 Épaves, archéologie sous-marine et histoire de l’architecture navale Eric Rieth 李特 2008
14 淺談北京城的口述史 Histoire orale de la ville de Pékin DING Yizhuang 定宜莊 2011
15 西元前四世紀義大利南部墓葬壁畫中的女性世界 Image et rituel dans la peinture funéraire de Poseidonia-pastum au IVe siècle av. J.-C. Agnès Rouveret 阿涅丝·
詹弗雷
2011
16 由貴族族長嬗變為幸福之王——霍赫多夫的古代凱爾特大墓墓主 Le défunt de la grande tombe celtique de Hochdorf: Du chef de famille aristocratique au roi Stéphane Verger 斯特凡·
韋爾熱
2012
17 行政常規與職業熱情——清代中國的屍體檢驗活動 Entre routine bureaucratique et passion du métier: Sur la pratique médicolégale en Chine à l’époque Pierre-Étienne Will 魏丕信 2015

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.